Il rapporto tra le persone, spesso giovani se non addirittura bambini, e la tecnologia è il filo conduttore sottile e inquietante che lega le vicende narrate da questo giovane scrittore cileno. Esperienze di vita consuete o singolari sono messe in relazione alla capacità di comunicare tra di noi, anche attraverso il filtro apparentemente impersonale dello schermo di un vecchio PC. Sullo sfondo la storia del Cile moderno, le donne e gli uomini che sopravvissero alla dittatura, la musica rock che arrivava dagli Stati Uniti e la speranza di un futuro migliore.